Local color
n. （文艺作品等的）地方特色, 乡土色彩
🧩 词语组成解析
local
['lokl]
adj. 地方的;当地的，本地的;局部的;褊狭的;
n. 慢车;本地居民（律师、教士、医生）;住处附近的当地酒店;本地新闻;
loc地方+al形容词后缀 → 地方的，局部的
color
['kʌlɚ]
n. <美>颜色，色彩;肤色，脸色，血色;颜料，染料;本质;
v. <美>给…涂颜色;改变…的颜色;粉饰，渲染，使带上色彩;脸红;
🗣️ 情景例句
Here you go, sir.
可以，先生。
My tooth hurts like hell.
我牙疼得要命。
Now the snag in this sort of anecdote is of course that one cannot distinguish cause and effect.
这类奇闻的疑难之处是无法区别因果关系。